2009年7月アーカイブ

ブレーカーズ６１の初陣に立ち会ってきました。若干時間的に間に合わなかった所もありますが、ＪＩＢＴの３日間を走りきり、初ずくめの下田ウィークです。I was present at maiden voyage of breakers 61.

しっかりタグアンドリリースにも成功。チームの皆さんおつかれさまでした。The member of the Night & day succeeds in tag & release during a tournament of JIBT.

メンテナンスさせていただいている船の走る勇姿もまじかでみれます。望遠レンズを持っていかなかったのが失敗でした。

ブレーカーズ追い込みの中、CAT3412の清水ポンプ交換です。時間が船主側にないこと、我々も手間が取れないことなどから、ASSY交換になりました。古いものはOHしてスペアに回します。下田前で忙しい中部下には休日出勤や夜勤で対応してもらっています。外注のかたも夜から早朝にかけて作業してもらっているわけで、そのようなスケジュールに飛び込みはきついのですがどうしても断れない仕事もありますし、船主側の状況も考えなければなりません。負担は現場に回るわけですが、１年で一番忙しい時期に建造が重なってしまったのはどうしょうもありません。やるしかない

It is spring water pump exchange of CAT3412. Time did thing that there was not it to the shipowner side, and we became the ASSY exchange by not getting trouble. The old thing does OH and invests it in a spare.

検査後に上架して、鈴木が配電盤等の結線作業を行なっています。ライトが点燈しいよいよ完成が待ちどうしくなってきました。私が入社してから建造にかかわったのは６艇だと思いますが、以前はもっぱら作業船なので特に感動も少なく人には話しませんでした。ブレーカーズはちょっと自慢したい。

自分の子供がいれば見せたい所ですね。

ブレーカーズの合間を縫って、３４１２の清水漏れ緊急修理を行ないました。(ブレーカーズ追い込みで一般修理を減らしています）船長に指示された所は完了しましたが、他にも漏れを発見し残念ながら改めて仕切りなおしです。During the schedule of an interval of the breakers production work, I performed 3412  water leak emergency repair.

ヘッドとタンクのガスケットからにじんでいた物はガスケット交換付け直しで終了。その他点検中に清水ポンプの穴よりごらんのようにクーリックがたれています。ＦＷＰのＯＨが必要です。

毎日休みなく動いている船では、重整備を時間管理するのは困難かもしれませんが、壊れる前にＯＨできればコストが下げられると思います。シャフトがだめだったりケースがだめになってからではＦＷＰのメカシールを交換しても修理できなので、ＡＳＳＹ交換になることもあります。

鉄工部門の溶接も進み、セカンドステーションの取り付け作業に入っています。3機がけのヘルムコントロールコンピューターｘ３とそれらを2本のレバーでコントロールするためのコンピューターTQIⅩ2個がBOXの中に設置されます。同時進行で電気担当の鈴木が無線のアンテナやレーダー、デッキライトなどを設置しています。これから配線の接続など作業が目白押しで、鈴木も来週は時差出勤を検討しているようで、塗装部につづいて電気部門も2交代制に突入しそうです。

ＭＡＮ　Ｄ２８４２ＬＥ４２３　Ｖ１２－１３６０ＰＳがバートラムと共に入ってきました。ターボは２個でインタークーラーも１個のよく見かけるタイプのＭＡＮエンジンですが、ＰＵＭＰはコモンレールシステムになっています。エンジンつぎのＣＰＵはヒートシンクが付いてＶバンクの中央に収まっています。

２８４２の４２３と４３３。ＬＥ４２３のＤ２８４２とＤ２８４８と違うタイプのエンジンがお客様で３機種増えたので、又いろいろと勉強しなければなりません。MAN D2842LE423V12 - 1360PS entered with Bertram. A turbo is two, and the intercooler is one MAN engine of the common type, too, but PUMP becomes the common rail system. The CPU of the engine next gains a heat sink and occupies the center of the V bank.

2842-423 and 433. Because the engine of the type unlike D2842 and D2848 of LE423 is a visitor, and three models increased, you must study in various ways again.